El origen del nombre de Honduras

 

El origen del nombre de Honduras

El enigmático origen del nombre de Honduras ha sido, atreves de la historia, un problema sin resolver, pues, a pesar de la existencia de distintas teorías que aluden su valides, algunas por relatos de dudosa existencia y no cabe duda que generaciones de hondureños siguen  nadando en la ignorancia y en la ingenuidad de aun creer que el nombre de Honduras fue dado por Cristóbal en su cuarto y último viaje, otros por la similitud con algunas palabras indígenas y quizás, la más cercana a la realidad sea la explicación del Geografo William V. Davidson que plasma su tesis atreves de documentos históricos recogidos en sus viajes por todo el mundo.

Quizás el planteamiento de William V. Davidson  sea, para muchos, uno de los más importantes y de mayor documentación. En el 2001 publica "Atlas de mapas históricos de Honduras”  y en el cual incluye uno encontrado en los archivos de Portugal que data de 1519. En cuya costa atlántica se lee " Cavo de las Fonduras"  que en aquella época, se conocía como " zona de la Fondura” al lugar donde las embarcaciones iban a fondear o a hacer puerto, cabe destacar que en aquel entonces la palabra " F " era muda por lo tanto según Davidson al correr de los años se reemplazo por la letra " H " dando como resultado Honduras.

Una aseveración muy importante es la del historiador Oscar Castañeda Batres que en su libro "Los nombres de Honduras”  pretende demostrar que en realidad el nombre de Honduras es de origen Maya y no Español pues para Castañeda ni Guaymura, ni Hibueras ni Honduras son nombres puestos por Colón. Tomando como base los apunte de Don Fernando Colón, hijo de Cristóbal Colón en los que relata que al llegar al actual golfo de Trujillo le llamó punta caxina debido a un fruto que allí se encontraba y que los indios de la española así les llamaban, también relata que al salir de una terrible tormenta en el cabo de Gracias a Dios, el almirante dio Gracias a Dios y en memoria a esto se le atribuyó el nombre de Gracias a Dios.

Guaymuras era la región en la costa oriental que fue el primer asentamiento de españoles y el cual ya estaba habitado por indígenas, Higueras y no Hibueras era una región en el actual golfo de Honduras en la que se encuentran arboles llamados del mismo nombre y cuyo fruto es una calabaza que los indígenas usaban como vasos para beber agua actualmente en algunos lugares se los conoce a estos árboles como jícaros.

Por tanto según Castañeda el nombre de Honduras deriva de Guaymula, Guaymura y al final quedó como Honduras por todo ello concluye que el nombre jamás fue puesto por colón y que lo único bautizado por él fue el cabo de Gracias a Dios.

Por último y quizás la más conocida es la del cronista Antonio de Herrera y Tordesillas relata con gran similitud con Oscar Castañeda Batres que colón al llegar a Guanaja se dirigió a punta caxina actualmente el cabo de Honduras en Trujillo y que después recorrió la costa hacia el este y al llegar a la ultima franja costera en la zona de La Mosquitia fueron golpeados por un gran huracán y que al salir de él, Colón exclamó, "gracias a Dios por haber salido de estas Honduras" y para muchos de allí proviene el actual nombre del país. El problema con esta teoría es que es basada en relatos que le contaron a Don Antonio de Herrera y como muchos otros relatos puede que sea exagerado y poco verídico y otro problema que rodea a esta teoría es que al mencionar "Honduras " colón se refería a la profundidad marítima y no podría ser posible ya que es una zona poco profunda.

Un dato que como hondureños no debemos pasar por alto es que anteriormente, para referirse a Honduras, los españoles hablaban de dos sectores: la Gobernación de Hibueras, en el occidente, y la zona de Taguzgalpa, en el oriente.

El término de Honduras como gobernación aparece en los documentos en 1536, siempre como una subdivisión, pero el 8 de mayo de 1862, mediante el decreto número 3 emitido en Santa Rosa de Copán, el país deja de llamarse "Estado de Honduras" y se reconoce oficialmente como “República de Honduras”.

El misterio en torno al nombre de Honduras sigue y seguirá siendo un tema de debate que quizás en el futuro abra las puertas para más investigaciones que busquen aclarar, de alguna manera, este dilema Histórico.